.
Авторизация | Регистрация

trackerok.club

» » Елизавета / Elizabeth (Шекхар Капур / Shekhar Kapur) [1998, Великобритания, драма, биография, BDRip 720p] Dub (DVD R5) + MVO (DVD R5) + Ukr + Sub (Rus, Ukr, Eng) + Original Eng торрент скачать бесплатно


    Елизавета / Elizabeth (Шекхар Капур / Shekhar Kapur) [1998, Великобритания, драма, биография, BDRip 720p] Dub (DVD R5) + MVO (DVD R5) + Ukr + Sub (Rus, Ukr, Eng) + Original Eng торрент скачать бесплатно

    Дата: 30-05-2019, 12:01 | .torrent скачали: 0

    Елизавета / Elizabeth (Шекхар Капур / Shekhar Kapur) [1998, Великобритания, драма, биография, BDRip 720p] Dub (DVD R5) + MVO (DVD R5) + Ukr + Sub (Rus, Ukr, Eng) + Original EngЕлизавета/Elizabeth
    Год выпуска:1998
    Страна:Великобритания
    Жанр:Драма, биография
    Продолжительность:02:03:33
    Перевод: Профессиональный (дублированный) |Юниверсал Пикчерс Рус
    Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |Юниверсал Пикчерс Рус
    Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |Телеканал "НЛО-ТВ"
    Субтитры:Русские, Украинские, Английские
    Оригинальная аудиодорожка:Английский
    Режиссер:Шекхар Капур
    В ролях:Кейт Бланшетт, Джеффри Раш, Кристофер Экклстон, Джозеф Файнс, Ричард Аттенборо, Фанни Ардан, Эрик Кантона, Венсан Кассель, Кэти Бёрк, Эдвард Хардуик

    Описание
    Англия, 1554 год. Старшая дочь Генриха VIII, королева Мария, ревностная католичка, умирает, и королевой становится юная Елизавета (дочь Генриха и Анны Болейн). Ей приходится расстаться с радостями свободы ради могущества и единства Англии, независимости которой угрожают Испания, Франция и Папа Римский. Елизавета решается на самые отчаянные и неожиданные меры, благодаря которым она и осталась в истории Англии самой великой королевой и самой талантливой женщиной.
    Доп. информация:В основе энкода BD US.
    За работу над дорогой дубляжа и набором субтитров огромное спасибоmaks990.
    Заметкиmaks990по поводу релиза:
    Присутствует английский хардсаб на французскую речь. Все 4 дорожки ASS-субтитров скорректированы по положению на экране с учетом хардсаба.
    Русские субтитры делали пьяные люди - продолжительность фраз и их расстановку пришлось переделывать полностью. Украинские субтитры, наоборот, оказались сделаны на совесть - как по качеству перевода, так и по расстановке фраз.
    Дорожка с комментариями Шекхара Капура (и дублирующие ее английские субтитры) рекомендуются к просмотру для более глубокого понимания фильма. Очень много интересного узнал для себя, на что не обращал внимания при просмотре фильма. Локализации, к сожалению, на диске не было. В субтитрах фразы с монологами Капура я выделил одним цветом, а фразы с диалогами из фильма - оставил белыми, под стиль хардсаба.

    Дорожку с многоголоской от "Юниверсал Пикчерс Рус" брал с раздачиflaSI-I, за что ему спасибо.
    За дорожку с украинской многоголоской телеканала "НЛО-ТВ" спасибо трэкеруHurtom.
    Семпл:http://sendfile.su/1389579
    Качество:BDRip 720p (CtrlHD)
    Формат:MKV
    Видео кодек:H.264
    Аудио кодек:AC3, DTS
    Видео:1280х694 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~8550 kbps
    Аудио1:Русский AC3 5.1, 48 KHz, 384 kbpsПрофессиональный (дублированный) (DVD R5/Юниверсал Пикчерс Рус)
    Аудио2:Русский AC3 2.0, 48 KHz, 448 kbpsПрофессиональный (многоголосый закадровый) (DVD R5/Юниверсал Пикчерс Рус)
    Аудио3:Украинский AC3 2.0, 48 KHz, 192 kbpsПрофессиональный (многоголосый закадровый) (Телеканал "НЛО-ТВ")
    Аудио4:Английский DTS 5.1, 48 KHz, 1509 kbps
    Аудио5:Английский AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps(Комментарии режиссера Шекхара Капура)
    Субтитры:Русские (DVD R5/Юниверсал Пикчерс Рус), Украинские (DVD R5/Юниверсал Пикчерс Рус), Английские (на комментарии режиссера Шекхара Капура, полные(SDH))
    Главы:12 (С названиями)

    Скриншоты для ознакомления




    Елизавета/Elizabeth (Шекхар Капур/Shekhar Kapur) [1998, Великобритания, драма, биография, BDRip 720p] Dub (DVD R5) + MVO (DVD R5) + Ukr + Sub (Rus, Ukr, Eng) + Original Eng
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 4/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • [iPod] Елизавета / Elizabeth (Шекхар Капур) [1998 г., драма, мелодрама, биография, история, DVDRip]
  • Елизавета / Elizabeth (Шекхар Капур) [720p / DVD9] [1998 г., драма, биография, HD-DVDRip]
  • [iPad] Елизавета / Elizabeth (Шекхар Капур / Shekhar Kapur) [1998, Великобритания, Драма, биография, HDRip, 576p] Dub + Original + sub (rus, eng)
  • Елизавета / Elizabeth (Шекхар Капур / Shekhar Kapur) [1998 г., драма, биография, история, DVD9] "R5" (16:9) Dub, Eng, Fre + Subs
  • Елизавета / Elizabeth (Шекхар Капур / Shekhar Kapur) [1998 г., драма, биография, история, DVD9] "R5" (4:3) Dub, Eng + Sub Rus
  • Елизавета / Elizabeth (Шекхар Капур / Shekhar Kapur) [1080p] [1998 г., Исторический, драма, HD-DVD]
  • Елизавета / Elizabeth (Шекхар Капур / Shekhar Kapur) [1998, Великобритания, биографическая драма, история, DVD9] MVO (UPR) + Sub Eng + Original Eng
  • Елизавета / Elizabeth (Шекхар Капур / Shekhar Kapur) [1998 г., драма, биография, история, DVD5 (сжатый)] "R5"(16:9)Dub, Eng + Subs


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню




        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Популярное

        [VIDEO4PSP] Горячая жевательная резинка 2 / Lemon Popsicle 2 (Боаз Дэвидсон)[1979 г., Комедия, DVDRip]

        (скачиваний: 29)
        Женщина года / Woman of the Year (Джордж Стивенс / George Stevens) [1942 г., Комедия, DVDRip]

        (скачиваний: 21)
        Вторжение в США / Invasion USA (Альфред Э. Грин / Alfred Green) [1952, США, Фантастика, Драма, DVDRip] AVO Антон Алексеев + Original Eng

        (скачиваний: 14)
        Багси Мэлоун / Bugsy Malone (Алан Паркер / Alan Parker) [1976 г., комедия, мюзикл, семейный, криминал, BD-Remux] [1080p] MVO + AVO (Михалёв) + original + sub + комментарии

        (скачиваний: 13)
        Отрочество / Boyhood (Ричард Линклейтер / Richard Linklater) [2014, США, драма, BDRemux 1080p] [Criterion Collection] Dub (НТВ+) + VO (А. Дасевич) + Sub Rus, Eng + Original Eng

        (скачиваний: 8)
        Белый клык и золотоискатели / White fang and the gold diggers / La spacconata (Альфонсо Брешиа / Alfonso Brescia) [1975, Италия, комедия, приключения,вестерн, DVD5(Custom)] VO (Назаров)

        (скачиваний: 7)
        Право на ошибку / Допуск на ошибку / Margin for Error (Отто Преминджер / Otto Preminger) [1943, США, драма, комедия, DVD5 (Custom)] VO (Юрий Медведев) + Original Eng + Sub Eng

        (скачиваний: 7)
        Блэйд 2 / Blade 2 (Гильермо Дель Торо / Guillermo del Toro) [720p / DVD5] [2002 г., фантастика, боевик, BDRip]

        (скачиваний: 6)
        Полицейская / La poliziotta (Стено / Steno) [1974, Италия, комедия, DVD9 (Custom)] VO (Andi999) + Sub Rus + Original Ita

        (скачиваний: 6)
        Десант есть десант / 16 Серий из 16 (Андрей Коршунов) [2010 г., Боевик, Детектив, TVRip]

        (скачиваний: 5)